Le choix d'Arte

J. Clément raconte l'histoire de la chaîne de télévision franco-allemande Arte, qu'il a dirigée d'octobre 1990 jusqu'à décembre 2010. Créée à l'initiative d'Helmut Kohl et François Mitterrand, la chaîne a dû faire face aux polémiques publiques, alternances politiques et incertitudes européennes, avant de s'imposer comme un modèle culturel et européen internationalement connu.