Le Secret du bisou blanc

Un printemps, dans les Black Hills du Dakota du Sud, le retour des bisons n'a pas lieu. Le village est en émoi : les habitants deviennent égoïstes et les aînés perdent leur autorité. Pour résoudre ce problème, les deux meilleurs éclaireurs du village partent à la recherche de traces de bisons. En chemin, ils rencontrent une femme éblouissante, porteuse d'un message... Belle histoire qui raconte les origines du calumet de la paix. @@7-8 ans.