Sur les traces de Siri Aang

Namelock, Massaï de 12 ans, veut repousser la date de son initiation. Une fois entrée dans le monde des femmes elle ne pourra plus sortir de l'enclos familial et devra renoncer à aider la femelle rhinocéros et son petit qu'elle s'est promis de protéger. Mais un jour, elle découvre le cadavre de la mère rhinocéros et part seule dans la savane pour retrouver son petit et punir les braconniers.