Dâp veut changer de nom et retrouver celui que sa mère lui a donné. Dorénavant il s'appellera Alek. Il part en bateau retrouver son grand frère Ravnar à la ville voisine où vit aussi Eidi. La vie de Ravnar, marin, n'est pas facile. Afin de l'aider, Alek trouve du travail dans une auberge.